1
00:00:06,280 --> 00:00:07,480
Non volevi quel lavoro.

2
00:00:08,020 --> 00:00:09,070
Diverso.

3
00:00:09,200 --> 00:00:10,250
Ho bisogno di stabilità.

4
00:00:10,920 --> 00:00:11,970
Ho soldi.

5
00:00:12,040 --> 00:00:15,180
E se volessi fare qualcosa, lo farei
ti sostengo.

6
00:00:15,720 --> 00:00:16,960
Non mi conosci nemmeno.

7
00:00:17,460 --> 00:00:18,720
Non penso che sia vero.

8
00:00:19,160 --> 00:00:20,420
Hai dimenticato di votare.

9
00:00:20,780 --> 00:00:21,860
No, semplicemente non ho votato.

10
00:00:21,861 --> 00:00:24,199
Ebbene, se tutti la pensassero così, noi
avrebbe potuto perdere.

11
00:00:24,200 --> 00:00:25,219
Cosa intendi con noi?

12
00:00:25,220 --> 00:00:28,259
Volevo darti un punto elenco
elenco di tutte le mie convinzioni politiche?

13
00:00:28,260 --> 00:00:31,759
Mi sento come se non ti conoscessi nemmeno. Ero io
dovrebbe cambiare la mia personalità?

14
00:00:31,760 --> 00:00:34,819
Diventa un nuovo essere umano solo per creare
sei più a tuo agio da solo

15
00:00:34,820 --> 00:00:35,870
insicurezze?

16
00:00:35,871 --> 00:00:39,539
Emily, se vuoi andare, puoi andare, ma...
fallo da solo. Mi dici di scopare

17
00:00:39,540 --> 00:00:40,590
spento.

18
00:01:19,590 --> 00:01:21,470
Nel mio inizio c'è la mia fine.

19
00:01:23,390 --> 00:01:29,889
In successione, le case sorgono e cadono,
crollare, sono

20
00:01:29,890 --> 00:01:36,689
estesi, vengono rimossi, distrutti,
restaurato, o nel loro

21
00:01:36,690 --> 00:01:42,910
il posto è un campo aperto o una fabbrica o a
tangenziale, dalla vecchia pietra al nuovo edificio,

22
00:01:43,090 --> 00:01:46,970
vecchio legname a nuovi fuochi, vecchi fuochi a
cenere.

23
00:01:49,020 --> 00:01:50,100
cenere sulla terra.

24
00:02:45,860 --> 00:02:52,360
Mentre andiamo da questo luogo, possiamo portare
con noi i nostri caldi ricordi di Morgan.

25
00:02:53,140 --> 00:02:58,900
Ricordo bene molti anni fa, mia cara
fratello, con molta pazienza,

26
00:03:00,170 --> 00:03:04,229
Sto cercando di insegnarmi a giocare a bowling con le gambe
una pallina da tennis nel nostro cricket in giardino

27
00:03:04,230 --> 00:03:05,280
gioco.

28
00:03:05,610 --> 00:03:07,230
Non ci sono mai riuscito davvero.

29
00:03:09,950 --> 00:03:14,010
Possiamo noi vivere le nostre vite ispirati da
L'esempio di Morgan.

30
00:03:15,210 --> 00:03:16,350
La sua gentilezza.

31
00:03:17,530 --> 00:03:18,580
La sua forza.

32
00:03:20,250 --> 00:03:21,300
Preghiamo.

33
00:03:23,790 --> 00:03:29,010
A Dio Onnipotente, nel nostro dolore, ci rivolgiamo
te per conforto.

34
00:03:29,680 --> 00:03:30,730
E per la guarigione.

35
00:03:32,160 --> 00:03:35,600
Ti ringraziamo per il grande dono di
La vita di Morgan.

36
00:03:37,100 --> 00:03:39,860
E per i tanti modi in cui ha toccato il nostro
vite.

37
00:03:59,150 --> 00:04:02,890
Questa è la speranza e la luce che Morgan
condiviso con noi ogni giorno.

38
00:04:03,590 --> 00:04:06,350
La speranza e la luce dentro tutti noi.

39
00:04:08,910 --> 00:04:14,449
Ora sentiremo Ryan,
Il nipote di Morgan e Lorna, chi lo farà

40
00:04:14,450 --> 00:04:16,690
con noi i suoi ricordi di Morgan.

41
00:04:17,730 --> 00:04:18,780
Ryan?

42
00:04:22,630 --> 00:04:23,850
Grazie, Ian.

43
00:04:41,230 --> 00:04:42,430
Ciao, grazie per essere venuto.

44
00:04:47,670 --> 00:04:54,290
Non lo so.

45
00:05:02,630 --> 00:05:04,950
A papà non è mai piaciuto stare qui, in...
chiesa.

46
00:05:07,050 --> 00:05:10,030
Non è un segreto. Dopo che la mamma è morta, lui
sempre...

47
00:05:10,590 --> 00:05:13,720
Ha detto che sarebbe venuto qui solo per
matrimoni e funerali.

48
00:05:14,290 --> 00:05:17,780
Quindi immagino che lo stia mantenendo
pegno. Spero che per lui vada bene.

49
00:05:28,710 --> 00:05:30,470
Io e la nonna eravamo lì quando è morto.

50
00:05:30,990 --> 00:05:36,370
È stato qualcosa che è successo molto
rapidamente.

51
00:05:43,270 --> 00:05:44,890
Morgan? Tesoro, tutto bene?

52
00:05:48,530 --> 00:05:50,090
Prendi l'aspirina. Prendi l'aspirina.

53
00:05:51,070 --> 00:05:52,120
Che c'è, tesoro?

54
00:05:52,970 --> 00:05:55,080
Oh, mio ​​Dio, sta soffrendo. Prendimi il
aspirina.

55
00:05:55,930 --> 00:05:56,980
Ecco, tesoro.

56
00:05:57,930 --> 00:05:58,980
Morgan,

57
00:06:00,810 --> 00:06:01,860
cosa c'è che non va?

58
00:06:04,930 --> 00:06:09,570
Ed era stranamente... era stranamente
pacifico.

59
00:06:11,600 --> 00:06:18,540
Fece semplicemente un lungo respiro e guardò
a Nan e disse: posso vedere la tua luce.

60
00:06:22,300 --> 00:06:23,350
Non la luce.

61
00:06:24,800 --> 00:06:25,850
Lei.

62
00:06:29,820 --> 00:06:32,410
E poi ha iniziato a sorridere come se lo sapesse
qualcosa.

63
00:06:38,100 --> 00:06:39,150
E questo è tutto.

64
00:06:59,950 --> 00:07:03,140
Sono tornati così tanti ricordi
gli ultimi due giorni.

65
00:07:08,130 --> 00:07:10,010
Strani ricordi di mia mamma.

66
00:07:14,850 --> 00:07:21,070
Ricordo che quando ero più giovane, usava
sedersi con me e cantarmi per addormentarmi.

67
00:07:33,710 --> 00:07:35,030
Non è sempre stato così.

68
00:07:37,630 --> 00:07:41,050
È stata davvero dura per Nan e Pop
a volte.

69
00:07:53,610 --> 00:07:57,530
Penso che tutti abbiamo appena affrontato questo a
un po' diversamente.

70
00:07:57,531 --> 00:08:03,499
Ultimamente sto cominciando a chiedermi se forse
pop ha gestito la situazione meglio degli altri

71
00:08:03,500 --> 00:08:04,550
noi.

72
00:08:10,360 --> 00:08:13,080
È sempre stato aperto a come le persone potevano
essere più fiducioso.

73
00:08:15,540 --> 00:08:19,150
E anch'io pensavo di essere così finché
recentemente. Ho pensato che forse non lo sono.

74
00:08:22,860 --> 00:08:23,910
Forse non lo sono.

75
00:08:33,100 --> 00:08:38,538
Ricordo che una volta gliene ho parlato
qualcosa che avevo letto, quel tempo non è a

76
00:08:38,539 --> 00:08:43,459
un ciclo, e ogni momento in cui ci troviamo lo è
un punto fisso attraverso il quale viaggiamo

77
00:08:43,460 --> 00:08:48,219
molte volte, ed è per questo che ci sentiamo deja
vu o che siamo stati lì prima o

78
00:08:48,220 --> 00:08:54,839
con cui abbiamo determinati collegamenti
certe persone, anche se sbagliamo tutto

79
00:08:54,840 --> 00:08:55,890
a volte.

80
00:09:00,140 --> 00:09:01,880
Soprattutto oggi, spero che sia vero.

81
00:09:20,720 --> 00:09:24,080
Ecco una poesia di T .F. che Pop amava.
Eliot.

82
00:09:27,000 --> 00:09:28,680
Nel mio inizio c'è la mia fine.

83
00:09:29,420 --> 00:09:36,279
In successione le case sorgono e cadono,
crollare, sono

84
00:09:36,280 --> 00:09:39,720
estesi, vengono rimossi, distrutti.

85
00:09:42,020 --> 00:09:43,070
Grazie per essere venuto.

86
00:09:47,080 --> 00:09:48,820
Grazie per aver organizzato tutto.

87
00:09:49,080 --> 00:09:51,490
Anche tu. Sei sicuro? Anche tu. Dammi
due secondi.

88
00:09:52,140 --> 00:09:53,190
Mi scusi.

89
00:09:59,960 --> 00:10:01,010
EHI.

90
00:10:04,500 --> 00:10:05,940
Mi dispiace tanto per la tua perdita.

91
00:10:08,620 --> 00:10:09,670
Grazie per essere venuto.

92
00:10:13,340 --> 00:10:14,780
Un altro bellissimo discorso.

93
00:10:16,480 --> 00:10:18,080
È stato un po' casuale, ma...

94
00:10:24,420 --> 00:10:30,859
Ryan, dovrei, um... Mi spiace, l'ho fatto
a...

95
00:10:30,860 --> 00:10:31,910
Sì.

96
00:10:33,160 --> 00:10:35,200
Io... verrai a casa più tardi?

97
00:10:36,920 --> 00:10:37,970
Potresti?

98
00:11:09,610 --> 00:11:11,470
Chiederti di restare.

99
00:11:15,410 --> 00:11:19,270
Tra tutti questi sussurri che non andranno
lontano.

100
00:11:22,030 --> 00:11:27,450
È passato un po' da quando io e te ci siamo svegliati
su.

101
00:11:29,830 --> 00:11:31,590
E' solo un'ora.

102
00:11:48,750 --> 00:11:55,729
tentato da persone che mi portano fuori strada
perché è passato un po' di tempo

103
00:11:55,730 --> 00:12:02,270
e lo sai, ragazza, anch'io

104
00:12:24,180 --> 00:12:25,320
Posso offrirti qualcosa?

105
00:13:40,430 --> 00:13:41,480
ti dispiace se mi siedo?

106
00:13:41,650 --> 00:13:43,170
Oh, sì, per favore. Bontà.

107
00:13:44,230 --> 00:13:46,940
O mi sono addosso. Loro sono
cercando di evitarmi.

108
00:13:52,270 --> 00:13:53,350
Grazie per essere venuto.

109
00:13:54,730 --> 00:13:55,850
Mi dispiace tanto.

110
00:13:56,950 --> 00:13:58,090
L'hai ucciso?

111
00:13:58,550 --> 00:14:00,130
Mi dispiace. Non è divertente.

112
00:14:04,950 --> 00:14:06,170
È così triste.

113
00:14:08,230 --> 00:14:09,530
Sarebbe stato molto.

114
00:14:09,770 --> 00:14:12,130
o se non avessi trascorso gli ultimi 50 anni
con lui.

115
00:14:13,490 --> 00:14:14,710
Oh, mi mancherà.

116
00:14:15,590 --> 00:14:17,010
Ma non ci è mancato nulla.

117
00:14:18,390 --> 00:14:20,010
Oh, abbiamo passato molto tempo.

118
00:14:22,350 --> 00:14:25,450
Lo ha detto prima di morire, che lui
potrebbe vedere la tua luce?

119
00:14:29,890 --> 00:14:30,940
Sì, lo ha fatto.

120
00:14:32,230 --> 00:14:33,280
Questo è bello.

121
00:14:41,311 --> 00:14:45,999
Ti sei davvero sposato dopo le otto?
date?

122
00:14:46,000 --> 00:14:47,420
Sì, l'abbiamo fatto.

123
00:14:50,140 --> 00:14:56,459
Come lo sapevi?

124
00:14:56,460 --> 00:15:02,160
era la persona giusta per te?

125
00:15:04,160 --> 00:15:05,400
Non lo sapevo.

126
00:15:06,180 --> 00:15:07,840
Voglio dire, eravamo solo bambini piccoli.

127
00:15:09,360 --> 00:15:10,410
È selvaggio.

128
00:15:10,640 --> 00:15:12,240
È un po' selvaggio, vero?

129
00:15:13,980 --> 00:15:18,740
Oh, non lo so. Abbiamo appena avuto questo
sentimento.

130
00:15:22,300 --> 00:15:23,350
Sì.

131
00:15:24,720 --> 00:15:27,120
Non penso che sia stata una cosa qualsiasi.

132
00:15:28,140 --> 00:15:33,240
È solo che mi ha calmato.

133
00:15:35,120 --> 00:15:36,820
E l'ho sfidato.

134
00:15:37,640 --> 00:15:40,900
E siamo cresciuti insieme.

135
00:15:45,550 --> 00:15:46,600
Poi siamo invecchiati.

136
00:15:48,090 --> 00:15:52,450
E non abbiamo mai, mai provato a cambiarli
altro.

137
00:15:54,830 --> 00:15:56,330
Anche nei momenti difficili.

138
00:15:59,230 --> 00:16:00,930
C'è stato un momento molto difficile.

139
00:16:04,750 --> 00:16:09,070
Naturalmente abbiamo fatto molte cose
non essere d'accordo.

140
00:16:10,030 --> 00:16:14,489
Ma eravamo d'accordo sulle cose che
importa davvero, e lo penso davvero

141
00:16:14,490 --> 00:16:15,540
quello...

142
00:16:16,020 --> 00:16:17,070
Questo è ciò che conta.

143
00:16:25,400 --> 00:16:29,399
Oh, non lo so. Forse ci siamo persi
fuori su alcune cose, ma non credo che noi

144
00:16:29,400 --> 00:16:32,060
fatto. Non penso che tu lo abbia fatto neanche tu. Voi
non la pensi così?

145
00:16:32,300 --> 00:16:33,520
No, non credo.

146
00:16:34,560 --> 00:16:35,610
Avevamo tutto.

147
00:16:38,520 --> 00:16:40,630
Grazie, amico. Grazie per essere venuto. Grazie
Voi.

148
00:16:46,320 --> 00:16:47,860
Ian, lo apprezzo davvero.

149
00:16:48,640 --> 00:16:49,690
Hai litigato.

150
00:16:51,340 --> 00:16:52,620
Era molto turbato.

151
00:16:53,880 --> 00:16:56,240
Sì, beh, è ​​stato piuttosto brutto.

152
00:16:59,120 --> 00:17:00,440
Guarda l'ultimo.

153
00:17:01,840 --> 00:17:04,010
In realtà è solo l'ultimo
importa.

154
00:17:06,880 --> 00:17:07,930
Non lo so.

155
00:17:08,560 --> 00:17:14,500
Ti ha ferito davvero.

156
00:17:23,079 --> 00:17:24,129
Mi scusi.

157
00:17:27,380 --> 00:17:31,820
Se n'è andato bene?

158
00:17:33,280 --> 00:17:34,330
Lo ha fatto.

159
00:17:35,220 --> 00:17:36,270
Bene.

160
00:17:38,260 --> 00:17:41,450
La prossima volta chiamerò e organizzerò il loro tempo
settimana per raccogliere le ceneri.

161
00:17:42,320 --> 00:17:43,370
Bene.

162
00:17:44,500 --> 00:17:46,360
Hanno provato a venderci l'urna.

163
00:17:48,040 --> 00:17:49,160
Naturalmente lo hanno fatto.

164
00:17:57,240 --> 00:17:58,620
Vado a preparare una tazza di tè.

165
00:17:59,040 --> 00:18:00,090
Lo prenderò.

166
00:18:00,091 --> 00:18:00,999
Ti siedi.

167
00:18:01,000 --> 00:18:02,050
Ti aiuterò.

168
00:18:30,800 --> 00:18:31,850
Che giornata, eh?

169
00:18:32,500 --> 00:18:33,550
Che giornata.

170
00:18:37,820 --> 00:18:38,900
Grazie per avermelo detto.

171
00:19:03,281 --> 00:19:06,299
penso che vorresti avere mie notizie.

172
00:19:06,300 --> 00:19:12,239
Perché? Perché mi sono incazzato e mi sono comportato così
uno stronzo e ho galleggiato tutto il mio

173
00:19:12,240 --> 00:19:14,350
insicurezze su di te. No, ero il
stronzo.

174
00:19:15,300 --> 00:19:16,350
Avevi ragione.

175
00:19:17,760 --> 00:19:19,080
Qualcosa su cui devo lavorare.

176
00:19:32,240 --> 00:19:34,830
Penso che sia giusto che non siamo d'accordo
tutto.

177
00:19:35,320 --> 00:19:36,460
Non è questo il punto.

178
00:19:37,680 --> 00:19:41,820
Il punto è che c'è qualcosa di reale
qui tra di noi.

179
00:19:43,140 --> 00:19:45,020
E questa è la cosa più importante.

180
00:20:35,590 --> 00:20:36,640
Mi dispiace.

181
00:20:37,550 --> 00:20:38,730
Mi dispiace anche io.

182
00:20:40,850 --> 00:20:41,900
Mi sei mancato.

183
00:21:14,120 --> 00:21:15,170
per il prossimo.

184
00:21:17,260 --> 00:21:18,940
Aspetta, lo chiami un appuntamento?

185
00:21:19,100 --> 00:21:20,220
Mi è andata molto peggio.

186
00:21:23,940 --> 00:21:29,119
Vuoi

187
00:21:29,120 --> 00:21:31,620
parlare di questo a Laura?

188
00:21:32,360 --> 00:21:33,410
Sicuro.

189
00:22:12,040 --> 00:22:13,480
Va bene, grazie per essere venuto.

190
00:22:15,120 --> 00:22:16,170
Grazie.

191
00:22:16,740 --> 00:22:19,060
È stato un bellissimo discorso.

192
00:22:19,940 --> 00:22:21,220
Sono felice che ti sia piaciuto.

193
00:22:23,000 --> 00:22:24,540
L'ho dipinto per te.

194
00:22:29,840 --> 00:22:34,120
Lavori davvero duramente affinché le persone
non sentirti solo in tua presenza.

195
00:22:36,440 --> 00:22:37,780
Deve essere estenuante.

196
00:22:40,200 --> 00:22:44,120
Quindi volevo che tu avessi questo, così quello
lo sai che ti vedo.

197
00:22:45,240 --> 00:22:46,560
E che non sei solo.

198
00:22:47,460 --> 00:22:48,510
Mai.

199
00:22:48,951 --> 00:22:51,049
Va bene?

200
00:22:51,050 --> 00:22:55,600
Riparazione e sincronizzazione di
Sincronizzatore sottotitoli facile 1.0.0.0